Произведения русской классики, ставшие популярными за границей
Фотобанк — Legion-media.ru
Россияне могут гордиться авторами-соотечественниками.
Россия славится своей литературой. Голливудские боссы неоднократно обращали внимание на романы русских писателей. Американка Кира Найтли сыграла Анну Каренину, а британка Лили Джеймс исполнила роль Наташи Ростовой.
Произведения русской литературы неизменно входят в топы лучших книг мира. Так, в 1999 году французская газета Le Monde опубликовала список «100 романов XX века». В него вошли «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына и «Лолита» Владимира Набокова. Но этим дело не кончилось.
В 2002-м американское издание The Guardian опубликовало свою версию подборки, в которой было представлено четыре русских автора. Это Лев Толстой со своими творениями «Война и мир», «Анна Каренина», «Смерть Ивана Ильича», Федор Достоевский и его «Преступление и наказание», «Идиот», «Братья Карамазовы», «Бесы», а также Николай Гоголь со своими «Мертвыми душами» и Владимир Набоков с легендарной «Лолитой».
Год спустя популярная британская медиагруппа опросила один миллион англичан об их любимых романах. В перечень вошли пять книг из России: «Война и мир» и «Анна Каренина» Толстого, «Преступление и наказание» Достоевского, «Мастер и Маргарита» Булгакова и «Лолита» Набокова.
В 2009-м американский журнал Newsweek поставил роман-эпопею «Война и мир» выше Библии и «Илиады» в списке ста лучших книг всех времен. Также попали в топ все те же «Анна Каренина» и «Лолита», пишет RG.