«Mamma mia!»: британка после инсульта заговорила на итальянском, которого раньше не знала

Британка заговорила по итальянски после перенесенного инсульта
58-летняя Алтия Брайден
Источник изображения

Фото: соцсети

58-летняя Алтия Брайден
Источник изображения

Фото: соцсети

58-летняя Алтия Брайден никак не ожидала, что инсульт подарит ей не только медицинские проблемы, но и... новый акцент.

Да-да, теперь она говорит так, как будто на прошлой неделе сбежала из Рима. Правда, из-за этого совсем не чувствует верхнюю правую часть тела — ну, такое себе предложение от судьбы.

4 мая Уинстон Брайден нашел жену без признаков жизни, с заметно обвисшей правой стороной лица. Срочный звонок в скорую, больница, и вот оно: редкая каротидная перепонка — анатомическая шалость, перекрыла приток крови к мозгу.

В августе ей сделали операцию по удалению блокады мозга.

Но кто бы мог подумать, что после пробуждения от наркоза она начала произносить в разговорах «mamma mia» и «si»? Да так органично, что врачи заподозрили у нее крайне редкое состояние — синдром иностранного фактора (СИА).

Ну как тут не удивиться? Теперь она, похоже, официальный член итальянской мафии... по акценту.

Алтия, жительница Хайбери (северный Лондон), теперь шутит, что ее новый голос пугает не только ее самого, но и мужа Уинстона.

«Я вообще не понимаю, как это происходит. Мозг просто решает, что я итальянка, и выдаёт «бамбино», — признается она. А Уинстон, ее 63-летний верный супруг, явно не был готов к такому сюжету в семейной жизни.

Но на этом странности не закончились. После инсульта Алтия потеряла не только речь, но и способность смеяться, как прежде. «Теперь мой смех звучит, как у клоуна с перевернутой улыбкой», — говорит она. Кто бы мог подумать, что ее собственное тело устроит ей такой перформанс?

Случаи синдрома иностранного фактора зафиксированы во всем мире.

Например, японский превратился в корейский, а британский английский внезапно стал французским. Увы, это состояние может длиться месяцами, годами, а иногда становится постоянным. Такой вот лингвистический сюрприз.

А Алтия теперь шутит: «Я даже не знаю, что скажу дальше. Это мой мозг решает: сегодня у нас итальянский день». И, похоже, эта дама превращает свои испытания в настоящее шоу. А что еще остается? Ведь жизнь, как оказалось, — это не только «mamma mia», но и маленькая трагикомедия.

 •••

Россиянин растерялся, зайдя в туалет в Лондоне: вот какая деталь его изумила

Дом в Великобритании
Дом в Великобритании
Источник изображения

Фотобанк — 123rf/Legion-Media

Дом в Великобритании
Источник изображения

Фотобанк — 123rf/Legion-Media

Обычно так делать не принято.

Дом в Лондоне — это 221B по Бейкер-стрит, уютные глубокие кресла, весело потрескивающие дрова в камине и обои в цветочек. По крайней мере, у большинства россиян первая ассоциация именно такая.

Но реальность превосходит все ожидания и даже очень смелые фантазии. Автор блога «Стеклянная сказка» поделился впечатлениями своего знакомого, который переехал в Великобританию.

Один нюанс в оформлении лондонских домов изумил его особенно сильно. Оказывается, из-за отсутствия центрального отопления англичане повсеместно укладывают ковролин. В том числе в туалете и ванной.

«Это дикари на севере придумали экструзию, минвату, батареи и теплые полы. И не дай Бог в ванной будет протечка и ковролин намокнет. Отопления там, как правило, нет, и сырость с плесенью будут преследовать квартиранта до тех пор, пока не наступит лето», — рассказал блогер.

Он отметил, что ворсистое покрытие впитывает все запахи. Поэтому в некоторые санузлы заходить можно, только зажав нос, иначе ароматы буквально сбивают с ног.

 •••

Дочь Салтыковой уехала из России

Ирина Салтыкова
Ирина Салтыкова
Источник изображения

Фотобанк — globallookpress.com

Ирина Салтыкова
Источник изображения

Фотобанк — globallookpress.com

Певица попросила не волноваться.

Ирина Салтыкова пыталась помочь дочери с певческой карьерой в России, однако у исполнительницы ничего не вышло. В итоге пришло время принимать, возможно, не самое популярное и радостное решение.

Звезда отечественной эстрады сообщила, что наследница Алиса, которая появилась на свет в браке с Виктором Салтыковым, отбыла на постоянное место жительства в Великобританию. Как сказала исполнительница, дочка приезжала в Россию временно, а вовсе не навсегда, как некоторые успели подумать, сообщает МК.

 •••

Барановская в Лондоне пела песни о Победе

Юлия Барановская
Юлия Барановская
Источник изображения

Фотобанк — globallookpress.com

Юлия Барановская
Источник изображения

Фотобанк — globallookpress.com

Телеведущая вспомнила прошлое.

Юлия Барановская пять лет прожила в Англии вместе с футболистом Андреем Аршавиным и их общими детьми. Звезда призналась, что даже на чужбине никогда не забывала о родине и всячески подчеркивала в беседах с местными жителями, что она русская.

Как отметила телеведущая, любой российский праздник вдали от дома ощущался по-другому. Однако Барановская всегда чувствовала прилив сил, когда наступали такие приятные ее сердцу дни, сообщает «Пятый канал».

 •••

Пресняков катал сына на байке по Лондону

Никита Пресняков, Владимир Пресняков
Никита Пресняков, Владимир Пресняков
Источник изображения

Фотобанк — Legion-Media

Никита Пресняков, Владимир Пресняков
Источник изображения

Фотобанк — Legion-Media

Музыкант поведал давнюю историю.

У Никиты Преснякова в графе «место рождения» обозначен Лондон, хотя уже спустя неделю родители перевезли его в Москву. Любопытно, что первые дни жизни музыканта были крайне экстремальными из-за не совсем адекватных выходок его отца.

В подкасте «МузЛофт» на Rutube исполнитель заметил, что Владимир Пресняков в один прекрасный день положил его в слинг и стал катать по столице Великобритании на своем шикарном байке.

 •••

«Я никогда не думал»: Элтона Джона очаровала экс-супруга Григорьева-Аполлонова

Элтон Джон, Мария Лопатова
Элтон Джон, Мария Лопатова
Источник изображения

Фотобанк — legion-media.ru

Элтон Джон, Мария Лопатова
Источник изображения

Фотобанк — legion-media.ru

Эпатажный певец не мог оторвать взгляда от роковой красотки.

Элтон Джон — открытый гей, однако это не мешает ему засматриваться на симпатичных девушек. Причем артист делает это публично и никого не стесняется, рассказывает Мария Лопатова.

Бывшая гражданская жена Андрея Григорьева-Аполлонова встретилась с Элтоном Джоном случайно, причем случилось это еще во времена, когда Маша встречалась с Рыжим из «Иванушек».

 •••

Елизавету II научили пополнять карточку на вокзале

Елизавета II
Елизавета II
Источник изображения

Фотобанк — legion-media.ru

Елизавета II
Источник изображения

Фотобанк — legion-media.ru

За королевскими заботами женщина упустила массу интересного.

Не зря принц Гарри сбежал от обязанностей ради простой жизни. Опыт бабушки показывает — самоотверженный монарх может сесть в лужу на публике.

Так и внезапный визит Елизаветы II на открытие новой вокзальной линии «Елизавета» обернулся конфузом. Выяснилось, что царствующая королева вовсе не умеет покупать билеты на поезда.

 •••

Меган Маркл никогда не вернется в Англию

Меган Маркл
Меган Маркл
Источник изображения

Фотобанк — legion-media.ru

Меган Маркл
Источник изображения

Фотобанк — legion-media.ru

Об этом говорят в окружении герцогини и принца Гарри.

Принц и его жена живут в ее родной Калифорнии с двумя детьми — двухгодовалым Арчи и дочерью Лилибет, которой нет еще и года.

С момента разрыва отношений с королевской семьей два года назад Гарри появлялся на родине лишь дважды. А Меган заявила, что больше не вернется в Британию. По словам инсайдеров, чета опасается за собственную безопасность, — пишет Mirror.

 •••

Любовь Толкалина улетела в Лондон к мужчине

Любовь Толкалина
Любовь Толкалина
Источник изображения

Автор — агентство-партнер — www.globallookpress.com

Любовь Толкалина
Источник изображения

Автор — агентство-партнер — www.globallookpress.com

Стоило лишь пандемии утихнуть.

Год назад страсть Любови Толкалиной и музыканта Саймона Басса угасла, но теперь звезда «Антикиллера» снова счастлива. Только и нужно было — купить билет в Лондон.

 •••

«Пустая трата денег»: памятник принцессе Диане сочли неудачным

Памятник принцессе Диане
Памятник принцессе Диане
Источник изображения

Автор — агентство-партнер — www.globallookpress.com

Памятник принцессе Диане
Источник изображения

Автор — агентство-партнер — www.globallookpress.com

Подданные королевы раскритиковали статую принцессы Дианы в Лондоне.

Открытый 1 июля в саду Кенсингтонского дворца памятник принцессе Диане не понравился британцам. Многие не поняли ни идеи памятника — женщина в окружении каких-то детей, ни его внешний вид.

По мнению представителей королевской семьи, памятник олицетворяет «универсальность и влияние работы принцессы на поколения», сообщает агентство Sky News.

Но пользователи Сети выражают недоумение и не стесняются в выражениях:

  • «Едва похоже на нее, так же легко она может быть и Джули Эндрюс или Терезой Мэй. Пустая трата денег», — уверен @janhoppo.
  • «Я рад, что я не один считаю это огромным разочарованием», — написал @swithrington.
  • «Без обид, но вообще на нее не похоже», — считает @Chrisw1.

По мнению многих, скульптору не удалось передать теплоту и человечность Дианы, ее женственность и шарм.

 •••