Фильм «Операция "Ы"» попал под жесткую цензуру из-за Фиделя Кастро
Фотобанк — Legion-media.ru
Фотобанк — Legion-media.ru
Современную версию сцены удалось чудом сохранить.
Цикл фильмов про приключения героя Александра Демьяненко до сих мог побороться с лучшими зарубежными картинами за народную любовь. Вот только мало кто знает, что по поводу некоторых ставших уже классикой реплик устраивались целые баталии.
Бесчисленное количество чиновников только и норовило, чтобы испить крови у Леонида Гайдая. Их цензура порой доходила до абсурда.
Как пишет «Кинопоиск», из телевизионной версии фильма «Операция “Ы” и другие приключения Шурика» вырезали знаменитую фразу главного героя «Надо, Федя, надо!».
Оказывается, в ЦК партии этим именем величали руководителя Кубы Фиделя Кастро. Вот и побоялись ненужных ассоциаций. Потом все-таки поняли, что погорячились, и вернули эти замечательные слова в ленту.