Три вещи, которые в других странах называются русскими
Фотобанк — Legion-media.ru
В регионах и не догадываются.
Представителям тех или иных национальностей часто приписывают различные свойства. Стереотипы оказываются настолько живучими, что находят отпечаток и в языке. У нас любят говорить «французский поцелуй» и «уходить по-английски». Иностранцы также нарекли несколько неожиданных вещей «русскими».
Русские горки
В России этот аттракцион непатриотично именуется американским. А во Франции, в Италии и в Испании горки принято называть русскими. Первые подобные конструкции появились в США, поэтому происхождение нашего названия вполне резонно. А вот у жителей Европы еще осталась память о старинной русской забаве — катании на ледяных холмах.
Русский красный
Рашн ред — так западные бренды называют ярко-красный оттенок помады. Красный действительно ассоциируется у многих иностранцев с Россией: Красная площадь, нарядные сарафаны и алые щеки русских девушек и, конечно, советский флаг.
Русские губы
В нашей стране одна из самых развитых бьюти-индустрий мира. Неслучайно популярная процедура называется «русские губы». Такие губки обязательно отличает припухлость и чуть вздернутая верхняя часть. Обладательницы «русских губ» похожи на матрешек, у которых рот обычно рисуют в виде милого бантика.