«У вас своя сказка, а у меня — своя»: почему история домовенка Кузи превратилась в кринж

Сказки — это про магию, тепло и возвращение в детство. Но когда речь заходит о новом «Домовёнке Кузе» от братьев Андреасян, магия превращается в... эээ, немного другое.

А точнее, незабываемый пример того, как не надо адаптировать классику.

Что не так с историей Кузей?

Домовёнок Кузя (с голосом Сергея Бурунова) сбегает от Бабы Яги (с лицом Алики Смеховой), которая держала его в плену целых 30 лет. Т.е. вырос мальчишечка в неволе.

И к этому несчастью плюсуется еще одно: Кузя потерял (украли) волшебный сундучок, исполняющий желания.

На свободе уже все поменялось, за 30-то лет. СССР исчез, как и прежний хранитель сундучка. Приходится довериться девочке Наташе, и начинается гонка: успеть найти волшебный сундучок раньше, чем его найдёт Яга. Здесь-то и начинается экшен с уклоном в ужасы.

Нет, неправильно. Первый укол страха возникает, когда зрители видят Кузю.

На кого похож Кузя

Маленький домовёнок больше похож на беглеца из жутковатого хоррора. Его друг Нафаня, кстати, не отстаёт — кажется, они оба сбежали из той же анимационной бездны, где созданы Колобок из «Последнего богатыря».

Гарик Харламов, озвучивающий Нафаню, вносит свою лепту: на фоне его голоса даже смешные моменты временами кажутся странными.

«У сидящих в зале их ровесников (или у бабушек постарше) эта симуляция обычно вызывает ту или иную степень неловкости, и «Домовенок Кузя» по этому показателю уверенно лидирует среди своих мертворожденных собратьев по жанру, таких, например, как «Бременские музыканты» или «Возвращение попугая Кеши», — написала кинокритик Лидия Маслова.

Визуал? Тоже мимо

Режиссёр Виктор Лакисов, который когда-то работал с куклами-пауками для «Ночного дозора», тут явно потерял чувство меры.

Живые персонажи и графика сливается в нечто такое, что на экране компьютера выглядит не эффектно, а посредственно. Даже реальные актеры иногда напоминают плохо анимированные куклы.

А музыка?

Самые дешевые треки сменяются переделками из старых мультиков, а потом бах — и номер под «Куда уходит детство». Это должно было быть трогательно, но получилось... нет.

Шутки на пределе

Многие из них написаны как будто Артуром Флеком из «Джокера». А уж сцена с патрульными, которые гоняются за Бабой Ягой, — это вообще особый вид пытки. Какая сказка без гаишников, правда?

Зачем это всё?

Вопрос остается открытым. В старых мультфильмах про Кузю был смысл: говорилось о столкновении деревни и города, об урбанизации, о сохранении мифического в мире людей. А тут всё, кажется, ради красивого кадра и громкого имени.

Справедливости ради, для вашего детства ничего не изменится. Он надежно спрятано в волшебном сундучке серьезных сказок. Но для детей, которые впервые видят «Домовёнка Кузю» в таком виде, это может быть не начало любви к сказке, а её концом.