Как Никулин спас «Кавказскую пленницу» от переозвучки
Комедию сочли высмеивающей очень влиятельного человека.
Помните товарища Саахова из «Кавказской пленницы»? Так вот, его в финальном варианте картины могло бы и не быть. Спас ситуацию Юрий Никулин.
Супруга Леонида Гайдая Нина Гребешкова спустя много лет после премьеры комедии рассказывала, что руководство киностудии требовало целиком переозвучить фильм. И все потому, что фамилию Саахов носил тогда некий влиятельный чиновник.