Кошмар для иностранца: это простое слово произнести могут только русские
Источник изображения
Фотобанк — Legion-media.ru
Все дело в трудных сочетаниях.
Не зря русский язык считается одним из самых сложных для изучения. Но если правила грамматики и орфографии можно просто вызубрить, то вот звучание слов — задачка иногда невыполнимая.
Из-за разницы произношений некоторые сочетания букв иностранцам понять не под силу. О простое слово, которое в России употребляется на каждом шагу, выходцы из других стран ломают языки.
Всего семь букв, два слога, а для неносителей языка воспроизвести вслух «счастье» невозможно. Тут и сочетание «ст», и мягкий знак, и «любимые» шипящие. Да еще и произносится не так, как пишется. В итоге чужеземцы могут из себя выдавить что-то вроде «шастэ», пишет портал Femmie.