Названо русское слово, которое не переводится ни на один язык в мире
![Мужчина со словарем](/sites/default/files/styles/original_with_watermark/public/image/2023-05/jpg/muzhchina-so-slovarem.jpg?itok=ghweqL9a)
Источник изображения
Фотобанк — Legion-media.ru
«Великий и могучий» безграничен в своем богатстве.
Во многих языках есть термины, аналоги которых найдутся не в каждой речи. Но в русском есть слово, которое вообще не переводится ни на один другой.
Дело в том, что иностранцам невозможно полностью понять его без знания отечественной культуры, истории и мировоззрения. Кроме того, у него есть несколько разных по смыслу значений: глубокая погруженность в процесс, состояние депрессии и пагубное пристрастие.
Речь идет о слове «запой». Разумеется, за рубежом могут описать длительный алкоголизм, но так метко — только у нас, сообщает Sport24.