Текст знаменитой песенки о медведях из «Кавказской пленницы» знаком каждому. Она получилась настолько простой и мелодичной, что сразу ушла в народ. Но мало кто знает, как Леониду Гайдаю досталось за нее от суровых цензоров.
Чтобы композицию все же разрешили использовать в фильме, пришлось перекраивать припев. И вот как он звучал изначально.
Легендарной троице была уготована совсем другая судьба.
Изначально Леонид Гайдай хотел сделать «Кавказскую пленницу» сильно короче и продолжить новеллой «Снежный человек и другие». Более того, Трус, Балбес и Бывалый в финале картины избегали ответственности и уезжали в горы, чтоб не попасть за решетку.
В своеобразном сиквеле именитая троица притворялась снежным человеком, пугала людей и сбивала полицию со следа ровно до тех пор, пока их пути-дорожки вновь не пересекались с Шуриком и Ниной. Сладкая парочка воздавала бандитам по заслугам.
Режиссер готовил вору печальную участь.
Жорж Милославский, хоть и был чуть ли не самым запоминающимся персонажем «Ивана Васильевича», достойного финала своей истории так и не получил. До сих пор непонятно, почему Леонид Гайдай вырезал несколько минут из концовки комедии, но теперь их можно посмотреть.
Сюжетная линия героя Леонида Куравлева изначально завершалась в духе экшен-боевиков. Если в оригинале рецидивист бесследно пропадал, зайдя за машину «скорой», то в не вошедшем в фильм эпизоде разворачивалась зрелищная погоня.
Сейчас популярному артисту было бы 106 лет.
Личную драму Георгия Вицина обнародовали лишь спустя много лет после его кончины. Актер всю жизнь страдал, но старался не подавать виду, как ему тяжело.
Тайну звезды раскрыл на странице в соцсети Ефим Шифрин. Он поделился архивным снимком, где Вицин был уже в преклонных годах. Звезда «Аншлага» отметил, что актер, с блеском сыгравший Труса в комедиях Леонида Гайдая, терпеть не мог эту роль.
Спорить с редакторами режиссер не решился.
Если б не Владимир Ленин, то Александра Демьяненко весь мир запомнил бы как Владика, а не как Шурика. Популярная история о советской цензуре спустя годы неожиданно обросла новыми деталями.
Редакционная коллегия категорически запретила Гайдаю имя Владик Арьков, подобранное для главного героя «Операции “Ы” и других приключений Шурика», но он даже не расстроился. Оказалось, режиссеру был важен лишь суффикс «ик» в имени персонажа, а не его ФИО.
Зрители не догадались о подвохе.
В киносреде давно бытует байка, как Леонид Гайдай добывал реквизит для своей экранизации романа «Двенадцать стульев». Но едва ли вы знаете, как обстоят дела на самом деле.
Режиссер якобы хотел заполучить настоящие стулья от Гамбса. Но их найти не сумел. Тогда он дал объявление в газеты о поиске хотя бы копии одного из экземпляров. И о чудо. У какой-то старушки нашелся похожий предмет.
Однако она наотрез отказалась давать его в аренду.
Режиссер с решением властей мириться отказался.
Леонид Гайдай и Юрий Никулин на съемках «Кавказской пленницы» едва не спровоцировали политический скандал. В первой версии песни о султане разглядели провокацию советских властей.
К первому куплету хита Балбеса у цензуры вопросов не было, зато третий вырезали полностью из-за слов о… бровях. «Наверху» решили, что легендарный режиссер насмехается над Леонидом Брежневым, и заставили сократить песню, но Гайдай этого так не оставил.
Постановщик боролся с несправедливостью так, как кроме него не мог никто.
Леонид Гайдай долгие годы терпел презрение коллег по «Мосфильму». Кинодела игнорировали и предпочитали не связываться, а все из-за того, что он был непохожим на остальных.
На легендарной киностудии режиссера считали белой вороной, которую надо обходить стороной. Лишь выход «Ивана Васильевича» заставил соседей по цеху сменить гнев на милость, объяснял основатель Музея трех актеров Владимир Цукерман в комментарии «Центральному телевидению».
Для актрисы не было авторитетов, и из-за этого страдала вся съемочная группа.
Всем известно, что в оригинале легендарной фразы Нонны Мордюковой о том, что герой Юрия Никулина может посещать любовницу, фигурирует синагога — ее «зарубила» советская цензура. Но мало кто знает, что актриса категорически отказывалась менять свою реплику.
Произнести крамольное «любовница» Нонну Викторовну не заставили даже уговоры Леонида Гайдая. Режиссеру пришлось привлекать пародистку к съемкам «Бриллиантовой руки», лишь бы зрители услышали разрешенную версию монолога Варвары Плющ.
Чудаковатый персонаж оказался очень уважаемым специалистом.
Семен Семеныч Горбунков из «Бриллиантовой руки» кажется наивным простаком. Но не тут-то было. На самом деле герой совсем не такой рубаха-парень, каким его считали Лелик и Козодоев.
Достаточно вспомнить, где он работал, чтобы проникнуться уважением. Ведь профессия Горбункова престижна и высокооплачиваема и в наши дни.
