Иностранцы не оценили популярную советскую сказку
Фотобанк — Legion-media.ru
Фотобанк — Legion-media.ru
В России картина по сей день пользуется популярностью.
Удивительно, как по-разному воспринимается одно и то же кино в разных странах. Где-то фильм принимают на ура, а в других местах он проваливается в прокате. Все зависит от менталитета и особенностей национальной культуры.
Советские ленты не раз получали высокую оценку за рубежом. «Летят журавли», «Война и мир» и «Москва слезам не верит» удостоились «Оскара». Но есть киноработы, которые до сих пор вызывают оторопь у иностранцев. Хотя в России их любят и пересматривают каждый год.
К ним относится добрая сказка «Морозко». Заграничных зрителей до дрожи пугает избушка на курьих ножках, мужик с головой медведя, говорящий гриб, жуткая старуха Яга — настоящий трэш для непогруженных в русские реалии.
Кстати, о фильме иностранцы узнали случайно. Он оказался в американском сериале «Таинственный театр 3000 года», который высмеивал странное кино со всего мира
Хотя у творения Александра Роу нашлись и защитники. Они просто списали жуткие моменты на особенность национальной культуры, а отсутствие спецэффектов — на слабое техническое развитие киноиндустрии в СССР, пишет автор Дзен-канала «Около/киношное»