Красивые имена с плохой изнанкой: как и почему на Руси не называли дочерей
Кадр из фильма "Русь изначальная", 1985 г.
Порой лучше не углубляться в историю, чтобы не узнать жуткие вещи.
Наречь дочь Варварой — значит ненавидеть ее всей душой. Так считали наши предки. Существовали и другие запрещенные имена, которых избегали, если хотели ребенку хорошей участи.
Варвара восходит к слову «варвар», то есть дикарь. Как правило, такое наречение сулило девочке неуправляемый характер и полное превратностей будущее. Также избегали имени Ксения, которое обозначало «чужая». Дети, которых назвали так, оставались изгоями до конца дней даже в родной семье.
Не распространено было и имя Клавдия. Оно могло навлечь серьезные травмы, ведущие к инвалидности, так как имело скрытое значение «хромая».
Отдельно надо сказать и о Лолитах («скорбящая»). Им предстояло много плакать, терять близких и испытать много других горестей, пишет Life.