Испугались и забраковали: вот почему Высоцкому запретили озвучивать «Ну, погоди!»
Фотобанк — Legion-media.ru
Фотобанк — Legion-media.ru
Волк мог говорить знакомым голосом с хрипотцой.
Мультсериал «Ну, погоди!» смело можно назвать культовым. Советские дети выросли на нем. Да и современные видели хотя бы пару эпизодов.
Голоса актеров озвучки, Клары Румяновой и Анатолия Папанова, кажется, уже «срослись» со своими персонажами. Но мало кто знает: Волк мог говорить совсем иначе.
Режиссер Вячеслав Котеночкин мечтал о том, чтобы персонажа озвучивал Владимир Высоцкий. И даже пригласил его на эту роль. Актер отказался: он тогда был занят в большом количестве спектаклей и концертов.
Но создатель мультфильма настоял на своем и даже дал сценарий — ознакомиться с материалом. Владимир Семенович, прочитав, не только согласился озвучивать героя, но и захотел написать песню для Волка.
Но не срослось. Художественный совет не утвердил кандидатуру. Решили, что у Высоцкого слишком одиозная репутация и большое влияние на советскую молодежь. Так что артисту подобрали замену.