Азиаты считают эти русские имена самыми красивыми: мечтают так назвать своих детей
Фотобанк — Legion-media.ru
Фотобанк — Legion-media.ru
Иностранцы видят в таких словах дополнительное значение.
Некоторые имена характеризуются как интернациональные — практически на любом языке мира они звучат похоже. Но есть и те варианты, что характерны для определенной страны, а жителям других государств они будут казаться странными и причудливыми. Например, азиаты считают некоторые русские имена особенно красивыми. Более того, они мечтают так назвать и своих детей.
В список любимых русских имен жители азиатских стран внесли Алину и Милу. Они кажутся иностранцам мелодичными и хорошо отражающими мягкий женский характер. По этой же причине симпатии жители зарубежных стран испытывают и к имени Полина. А вот от Виктории они остались в восторге, так как находят в ней силу и твердость. Именно поэтому азиатские девочки с русскими именами совсем не редкость, пишет «Телепрограмма».
При этом хорошо известно, что иностранцам сложно даются некоторые варианты из-за произношения. Так, японцам проблематично будет выговорить «Александра», поэтому они просто используют «Саша».