"Респект" — слово, которое было распространено еще в начале XVIII века в России
Языковая среда, принятая в Российской империи, сегодня признак низкого культурного уровня. Тогда незнание иностранных языков являлось демонстрацией отсутствия достойного образования. Сейчас многие заимствованные слова, которые были в ходу еще при Петре Великом, пытаются искоренить на законодательном уровне.
В литературных и исторических архивах обнаружили сленговое выражение, за которое скоро в России будут штрафовать чиновников.